Ezért is szeretem Indiát...

Ha már utálok ittlenni, ha már utálok a civilizált Nyugat szerencsés gyermeke lenni, valami ilyesmi mindig segít.

Rabindranath Tagore

Áldozati énekek (Gitanjali)

(44.)

Ez az én gyönyörűségem, hogy így várok, s nézelődöm az útszélen, hol az árnyék és a fény egymást űzik, s hol a nyár nyomába az esős idő lép.

Hírvivők ismeretlen égtájak híreivel felém köszönnek és továbbsietnek az úton.

Belül örvendez a szívem, s édes a tovasuhanó szellők lehelete.

Szürkülettől alkonyatig itt ülök az ajtóm előtt, és egész bizonyos vagyok benne, hogy egyszerre csak itt lesz a boldog pillanat, mikor látni fogok. Addig pedig csak mosolygok s dalolgatok magányosan. Addig csak telik, telik a lég az ígéret varázsos illatával.

(Szukits Könyvkiadó

Szeged)